帮助中心 广告联系

潜江资讯网 - 潜江在线,潜江教育、信息、新闻、租房、人才、二手房、咨询网

热门关键词:

一下雪北京就变成了北平这本上世纪的日本汉语教材同样展现了古都(2)

来源:原创/投稿/转载 发布时间:2019-11-30

  (主)前几年我总上北戴河或者西山八大处住些天去,近年懒得上远处去了。有时候晚饭后没事,上中央公园,同几个朋友在长美轩,喝茶纳凉,也还有趣,不过太热闹了,还不如在家里天棚底下藤椅子上一坐。倒觉着舒服哪。

  第十九课《图书馆中》,是关于参观北平图书馆的对线年代末以来,到北京参观、留学的日本师生,几乎都会拜访这里。自从傅芸子受聘京大以后,对来自京大的师生更是多有照顾。譬如1934年8月24日至10月2日之间,塚本善隆、能田忠亮、小川茂树、长广敏雄、森鹿三曾至华北考察,住在北平人文科学研究所的宿舍。当时傅芸子刚好在北平过暑假,与桥川时雄一起,对来自京都的五位学者关照极多。一起参观了故宫博物院、国立北平图书馆、清华大学、燕京大学等等,见到了江瀚、傅增湘、杨树达、钱稻孙、孙人和、赵万里、伦明等多位学者。由以下对话,大概可以推想其时情形:

  (馆员)有四大宗。头一项是宋元版的书,大多数是前清内阁大库的东西,孤本很多。第二项是各省的府县志,也是由大库来的。第三项是四库全书,本来在热河行宫文津阁,民国初年归了敝馆。第四项就是敦煌卷子。现在咱们先到四库书库去好不好。

  经济史我是外行,至于一般明人书,收藏之多,当首推内阁文库,其次就是前田侯爵的尊经阁文库,其余宫内省图书寮、静嘉堂、东洋文库等等,也都可观。

  往来交涉之情,历历如在目前。参考这些对话,对近代以来日本学者在北京的访书记的“现场”印象也更明晰。

  书中还附有数十张北京风景照片,为平冈武夫、长泽规矩也、藤枝晃等学者在中国旅行、访学时所拍。正文上方附有仓石的简短解说,如“东西两庙,即隆福寺与护国寺”之类。

  据《支那学》记载,1938年傅芸子开设了《唐诗别裁集》和《西厢记》的讲读课,仓石则讲授《红楼梦》与《史记》。1939年傅芸子讲读《词选》与《元曲》,以及汉语会话实习。此外还讲授《长生殿》、《胡适词选》等科目,极大推进了京大中国学专业的现代汉语教学。之后到1941年,一直有汉语实习课,所用教材应该有这本《小北京人》。在1979年人文研编纂的《人文科学研究所五十年》小册中,有这样一段文字纪念傅芸子的功绩:

  1932年3月,为应答所员有关“文艺、语言、风俗及清朝掌故等”的提问,遂自北京招请傅芸子氏,此后十年间,为所员研习中国语作出贡献。研习分作几个班,对有必要学习入门汉语的人,则从发音开始教授基础知识。此外,对应每个人的要求,开展以小说为中心的讲读课程。一周约有十小时课,同时,傅氏还担任京大文学部的中国语教师,应该是非常辛苦的工作。1942年,他辞退讲师之职归国,应该也是为太平洋战争爆发所迫的缘故。傅氏于戏曲造诣深厚,在京都期间,曾于《东方学报》发表数篇相关论文,并著有《正仓院考古记》、随笔集《白川集》。除了傅氏的北京线年还开设广东线年开有苏州话讲习会。虽是极短的时间,但也分别招聘了讲师授课。

  在京都期间,傅芸子与国内学者依然保持密切的往来。譬如1940年,周作人就曾托他购买三种书籍:《舜水文集》、安积澹泊著《澹泊斋文集》、安东守约著《省庵文集》。傅芸子遂请吉川幸次郎帮忙,吉川便立刻联系了相熟的竹苞楼。或许是战时物资缺乏的缘故,这三种店里都没有,但有朱舜水的《阳九述略》,安积的《湖亭涉笔》、《澹泊史论》、《新安手简》,以及安东的《三忠传》。傅芸子将书讯覆信周作人,结果除了《三忠传》之外,周作人将剩下的几种全部买下。而不久之后,周氏便写了《关于朱舜水》(《中国文艺》第三卷第一号,1940年9月)一文,其中提到《阳九述略》,剖析明朝灭亡的原因,“自具深识”。这便是从竹苞楼买到的那本么?

最火资讯

本网转载作品的目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性,不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。如涉及作品内容、版权等问题,请联系我们进行修改或删除!